17 diciembre, 2008

Nuestra clase media - una mirada


De: ElArgentino.com

Hiperconsumo y miedo: la doble vida de la clase media

Esquizomedia

11-12-2008 /  Dice que está bien, pero que al país le va mal. Se prepara para ajustar el consumo, pero no baja sus niveles de compra. Qué espera para el 2009.

tapa

El clima de incertidumbre y mal humor parece reinar en muchos rincones. Sin embargo, cuando los bancos lanzan una promoción de 30 por ciento de descuento en los shoppings, los locales no dan abasto. Colas y colas de gente desesperada comprando ropa, hasta sin probar, con tal de no perder tiempo. Lo mismo ocurre en los hipermercados, las operaciones tienen un incremento importante los días en que las tarjetas ofrecen hasta un 25 por ciento de descuento. Hasta hace pocos días, para comprar un auto había que anotarse en lista de espera. Hoy si bien las ventas se aquietaron, el 2008 será recordado como el año en el que se vendieron más autos en toda la historia argentina. La percepción muchas veces supera la realidad, y esto se refleja mucho más en el caso de la clase media argentina. Mientras el clima social de descontento parece crecer a nivel individual, la mayoría confiesa que, después de todo, no está tan mal.
De acuerdo a un reciente estudio de la consultora de consumo CCR, cuando a los argentinos se les pregunta cómo ven la situación económica actual del país, el 50 por ciento responde, sin dudar, que está "mal/muy mal". Un 41 por ciento contesta "regular" y apenas un 9 por ciento se arriesga al "bien/muy bien". Ante semejante contundencia, parece que no caben dudas de que todo va de mal en peor. Pero cuando la misma pregunta se limita al propio hogar, todo cambia. Un 40 por ciento confiesa que está "bien/muy bien", un 47 por ciento dice estar "regular", mientras apenas un 14 señala estar "mal/muy mal". Así es como se va creando el clima social.
Sin embargo, hay más datos para el asombro. Esta misma muestra, de 300 entrevistados y ocho focus groups, a la hora de calificar entre quince potenciales candidatos quién sería el mejor preparado para presidente en 2011, son claros y no dudan: Néstor Kirchner. Aunque atrás esté Julio Cobos pisándole los talones, y un poquito más abajo Mauricio Macri. Casi una muestra de esta especie de esquizofrenia, en la que conviven las críticas y el reconocimiento, aunque no sea en público.
En la Argentina, la clase media juega un papel fundamental. "Si comparamos el poder adquisitivo del 2008 contra el 2007, teniendo en cuenta la evolución de los ingresos y los precios de los productos, un 42 por ciento de la clase media dice que su consumo está igual que el año anterior, sin embargo, un 11 por ciento confiesa que aumentó su poder de compra. Mientras que sólo un 35 por ciento reconoce que es bastante menor, y un 12 por ciento asegura que es mucho menor. Hay más malhumor que situación concreta. En general, piensan que en algún momento les va a tocar, pero todavía no", explica Guillermo Oliveto, presidente de CCR.
El nivel socioeconómico medio es el que siente que puede llegar a perder más. "Se perciben como los más afectados, en realidad temen al desclasamiento y a la pérdida final del imaginario aspiracional. Siempre está la fantasía de que la clase media puede desaparecer. Sin embargo, los tranquiliza que no existan ni cacerolazos, ni piquetes, ni saqueos, ni una sensación de acefalia y, menos aún, el corralito", explica Lila Guerrero, presidenta de la consultora Kitelab, que realizó también un estudio a través de entrevistas antropológicas y 600 encuestas telefónicas a hogares. Y agrega: "En el 2001, la crisis era sólo de la Argentina y nos dejaba en una sensación de inferioridad. Esta vez, todo es diferente. Por un lado, no hay motivos que indiquen que esta realidad es igual a la del 2001. Pero además, en todo caso, se conforman diciendo no estamos solos. La crisis viene de afuera".
La experiencia de la última crisis dejó varias enseñanzas. Los argentinos ahora sienten orgullo por disponer de estrategias para sobrevivir. Por eso muchos buscan sus manuales para releerlos.
La cautela ya comienza a reinar en todas las decisiones. Esta vez, la clase media tiene muy en claro qué es lo que no piensa transar: la educación privada para sus hijos, el celular e internet con banda ancha. Del resto todo es discutible. "Entre las principales estrategias recicladas, compra en diversos canales, valorando las ofertas y promociones. Busca alternativas como las salidas gratuitas, ir a cenar a otras zonas más económicas e ir al cine los días de descuento. Entre las novedosas, pese a que no se confía del todo en el sistema bancario, la clase media utiliza los beneficios que le brindan las tarjetas de crédito y de débito (devolución del IVA, compra en supermercados, descuentos). Sin dudarlo, baja música y películas de internet y compra DVDs copiados. Procura alternativas autogestionadas y autosustentables, acordes con las tendencias imperantes. Practica deportes por cuenta propia y se transporta en bicicleta, con la excusa de que es cool. Pero lo más importante, reclama cada vez más beneficios a las empresas", señala Oliveto, citando los ejemplos de este nuevo perfil reciclado de la clase media.
    "Cablevisión me cobraba 410 pesos por dos bocas de cable, dos conexiones a internet banda ancha de tres mega, no lo podía pagar. Un amigo me dijo que quiso darse de baja y para retenerlo le ofrecieron una rebaja. Yo pedí un descuento, me lo negaron, pedí la baja on line y automáticamente me aparecieron dos ofertas, por el mismo servicio hoy pago 129 pesos y encima me dieron televisión de alta definición. Ahora me quejo en todos lados y a los que puedo, los amenazo con renunciar a los servicios que me brindan. Nadie quiere perder un cliente", explica Cristina González, desde su casa del barrio de Agronomía. La experiencia se repite cada vez más, por eso, las consultoras ya comenzaron a alertar a sus clientes para que comiencen a capacitar rápidamente a sus servicios de call center y atención al cliente: prevén que con el correr de los días, si el malhumor aumenta, deberán estar entrenados para poder tomar más decisiones y resolver problemas más rápidamente y además, para contener los reclamos, la irritación y el enojo. "Contraté un servicio de internet de banda ancha de un mega y después descubrí que ofrecían una promoción por seis meses de tres mega a tres veces menos de lo que yo había contratado. Me di de baja y ahora cada seis meses hago que renunció y consigo una nueva promoción. Lo peor que me puede pasar es ir a devolver el módem y recontratar el servicio nuevamente", dice Rafael Zárate, vecino de Martínez.
Lo mismo ocurre a la hora de evaluar las marcas consumidas. Mientras el clima social indica que hay una retracción en el consumo, en el tercer trimestre de este año no se refleja una caída en la compra de marcas premium. Al contrario, mientras que el promedio del 2007 fue de 11,3 por ciento, en los meses de julio-agosto y septiembre la misma cifra cerró en 11,6. El consumo de primeras marcas -que el año anterior fue de un 55,4 por ciento-, en el último trimestre se posicionó en 56,7 por ciento. Las nuevas primeras marcas pasaron de un 8,5 a un 8 por ciento, mientras las marcas propias, que estaban en un 10,6, pasaron a un 9,3. Las marcas de bajo precio vienen en picada desde el 2004: pasaron de un 14,2 en el 2007 a un 14,4 en los últimos tres meses registrados. Podrá haber una compra de productos más específica o en envases de menores cantidades, pero no hay un cambio en la selección de marcas que resulte significativo.
    El temor a la pérdida de lo conseguido es casi una obsesión. "La clase media es una estructura negadora de la realidad, neurótica-obsesiva. Tiene sus rituales, necesita un empleo fijo. Todo cambio le angustia mucho. Cuando llega la hora de votar prefiere elegir la opción que le asegura protección. Lo eligieron a Mauricio Macri porque les calzaba con la idea de protección de la inseguridad, pero a nivel nacional votan lo conocido. A veces ganan. Últimamente no, triunfa la clase más necesitada. El político que asegura menos cambios, ganará en la provincia de Buenos Aires", dice el psicólogo social, Alfredo Moffat. Otra de las características principales de este segmento, que representa el 35 por ciento de la población argentina, es su volatilidad a la hora de entrar al cuarto oscuro. "Es la primera que se enoja, la primera que cambia el voto, es la menos fiel a los partidos políticos y hoy, con partidos atomizados, busca a los referentes políticos que van surgiendo. Tiene un voto más estratégicamente pensado, como el voto castigo, esto de votar a un candidato para decirle al otro que no se está de acuerdo con él. En términos ideológicos, podría decirse que un 60 por ciento de la clase media tiende a ser de centro o independiente, el resto se divide en centro izquierda y centro derecha", explica Analía del Franco, directora de la consultora Analogías.
Si bien pareciera que es apenas una parte importante del electorado, ya que por su porcentaje no podría decirse que llegue a definir una elección, la clase media es la que va creando y definiendo el clima social. Por lo tanto su poder va más allá de todo. "En general, las propuestas políticas para la clase media hacen pie en cuestiones que tienen que ver con mantener una situación de bienestar y la posibilidad de que haya un crecimiento. La clase media es muy aspiracional y busca superarse, no importa que se trate de una promesa de izquierda o de derecha. Por ejemplo, el Gobierno nacional buscó políticas económicas que favorezcan y dejen contenta a la clase media. Porque, en definitiva, en la política existe la segmentación. Hay que prever que la clase media siempre sorprende en sus elecciones y suele ser pesimista en lo colectivo y más optimista en lo individual", agrega Del Franco, una conocedora de los electorados.
Una muestra de que la clase media no tiene banderas es lo que ocurrió en pleno conflicto del campo. Cuando comenzaron las primeras concentraciones en contra de las retenciones móviles y la 125, fue este sector el primero en agarrar sus utensillos de cocina y salir con las cacerolas a la calle. Así como cuando el Gobierno convocó a una contra marcha, los niveles socioeconómicos medios también dijeron presente.
Hasta los que provienen de la clase media desde el conocimiento, tuvieron diferentes reacciones en estos últimos meses. Desde la intelectualidad vernácula, fueron surgiendo diferentes espacios de debate que unos meses atrás parecían impensados. Carta Abierta nació como un ámbito abiertamente kirchnerista; Club Político Argentino, surgió también como un espacio crítico. Ambos se desarrollaron en medio del conflicto del campo, sentaron posiciones encontradas y se constituyeron en foros que buscaban intervenir en la discusión política. Una vez sembrada la semilla, también llegó el Foro de Pensamiento y Construcción Social, que buscó distanciarse aún más del resto.
Hace mucho tiempo que la clase media no estaba tan movilizada por sus propias contradicciones como ahora, tan ambiciosa como temerosa. Pero activa.

Informe: Débora Maniowicz


10 diciembre, 2008

Nariz de boxeador

.
De todos los días...

Tiene la cara redonda y aplastada y la nariz achatada
de boxeador,
de desear contra la vidriera,
de tantos golpes recibidos
Una cicatriz le nace en la sien y baja por su mejilla de piel curtida
Me mira de soslayo, desde abajo
Y no sostengo su mirada atenta y firme
Temerosa y espectante
Está semblanteando,
estoy en la calle, en su cuadrilátero
No tiene más de doce años y nadie se le acerca
No se sabe en qué momento puede lanzar un golpe
O, irremediablemente
Echarse a llorar

Bs As, en algún lugar del 2007

Texto IXX

Indigentes

.
Una calle de Buenos Aires, un día de diciembre de 2008.
Parece mentira que hayamos llegado así al siglo XXI.
Gente en las calles viviendo su vida como en un "gran hermano" real, sin intimidad, sin espacio para lo privado.
Así, enajenarse es la única manera de conservar algo de su dignidad humana.
Imagino que bajando la vista y apretando los dientes se transfiere la vergüenza a los que pasan.


09 diciembre, 2008

Varias realidades

De andar por las calles, solo con pasear y mirar uno puede tener una idea de la realidad que nos circunda. Por las calles de Barracas, Constitución, Pompeya, Liniers u Once a Belgrano, Palermo, Barrio Norte se puede ver si se quiere, como conviven las diferentes realidades. Allí donde se acumulan cajas del comercio del día, se aglomeran por la noche lo cartoneros rapiñando todo lo que se pueda reutilizar o vender. Mientras que en las zonas de restaurantes, cuando se va retirando los comenzales se acercan a comer las sobras los más desesperados, ya sin vergüenza, sin dignidad, ni bajan la vista cuando alguien pasa, simplemente se abstraen en seleccionar lo que parece digerible y lo que guardarán para llevar.
En otros lugares, donde haya un poco de cobijo, bajo un puente, en algún umbral, se atrincheran quienes buscan refugio. Con trapos, cartones, lo que sea, armarán sus madrigueras donde amontonarse, hundidos en la estopa mugrienta con niños y perros en una masa opaca y oscura. Allí despiertan a cualquier hora y con la mirada perdida aguardan alguna señal para su próxima acción.

Es curioso pero en los accesos y por los recorridos de la gente bien, donde suelen transitar con sus coches importados la vista está despejada. No se verán cartoneros, indigentes o viviendas improvisadas en las zonas paquetas, no se ensucia el paisaje de los que justamente tienen en sus manos la posibilidad ed cambiar la situación, simplemente dejan de verla. Se protejen de esas visiones corruptas de seres humanos en desintegración; se van cuando pueden y dejan la ciudad para los que no tienen más remedio que vivir aquí todos los días.

Curioso. Unos no pueden hacer nada, otros no quieren hacer nada y los demas: ¿qué hacemos?

Texto: IXX

24 octubre, 2008

Arrancá el carro que los melones se acomodan solos


La frase del título no es otra cosa que una nueva versión del "laissez fasser" (dejar hacer) típico de los argentinos. Otra vez las situaciones, hasta las más simples, nos desbordan y las dejamos transcurrir sin que nadie con responsabilidad y competencia le ponga un marco.
En esta oportunidad los colectiveros, hartos de sus inconvenientes aplican una solución a su alcance sin demasiada coordinación con otros porque cada línea tiene su método, cada partido o jurisdicción hace lo que le parece y lo que puede pero hace e implementa el sistema de tarjetas magnéticas.
"Lo atamo con alambre" canta Copani y es una pintura. Si las autoridades y funcionarios del area dejaron pasar el tiempo a ver como se acomodan los melones, quizás más adelante cuando la cosa se descalabre aún más se pongan a pensar como arreglar otro entuerto que si se organizara desde el comienzo con personal idóneo sería más sencillo, pero parece que para nosotros hasta lo más sencillo es un drama.
Bueno, los resultados están a la vista.

IXX (2008)




COMPARTO UNA PUBLICACIÓN:

Por la falta de monedas, ya hay colectivos con tarjeta magnética


Son de entre $ 5 y $ 20 y se venden en las cabeceras y paradas estratégicas. Se usan en ranuras especiales que tienen las máquinas. Más empresas estudian incorporar el sistema y hay proyectos oficiales en Ciudad, Provincia y Nación.

En medio de los reclamos por la falta de monedas para viajar, algunas empresas de colectivos ya implementaron sistemas de tarjetas magnéticas.

Las venden los inspectores o en las cabeceras por valores que van de $ 5 a $ 20. Por ahora son casos aislados, pero la Secretaría de Transporte de la Nación y las Legislaturas nacional, porteña y bonaerense trabajan en proyectos para generalizar el sistema.


Las largas colas diarias

Todos los días, alrededor de 17.000 personas hacen cola en las estaciones de Retiro, Once y Constitución para cambiar $ 20 por las monedas que reparte el Banco Central. Según datos de esa entidad, donde más se entregan es en Constitución, donde se presentan hasta 7.000 personas por día en las ventanillas habilitadas. En la Argentina hay 5.004,3 millones de unidades de monedas de distintos valores emitidas, pero no todas circulan. Hay un mercado negro en el que se cobra entre un 3% y un 10% por $ 100 en monedas. Cada día, en Capital y conurbano venden 14 millones de boletos de colectivo. El 8 de octubre, el Gobierno bonaerense prohibió a las empresas de transporte vender monedas. Un día después, ante una denuncia por acopio, la Justicia federal allanó a la empresa transportadora de caudales Maco y secuestró 118 tambores con $ 7 millones de monedas. Como consecuencia, Metrovías y la línea Roca del tren se quedaron sin quien los abasteciera de monedas y hasta tuvieron que dejar viajar a la gente gratis. Ahora la situación se va normalizando.

Correr de atrás

Germán Cervetto - gcervetto@clarin.com
Está claro que viajar en colectivo, en especial en la hora pico, no es una excursión de placer sino una necesidad que en muchos casos se soporta por falta de opciones para ir al trabajo, en especial de los que menos tienen. A los padecimientos por el servicio se le suma el problema de tener que ocuparse de conseguir cambio. Lo llamativo es que ante la necesidad, las propias empresas de colectivos se las ingenian para implementarlo por su cuenta. Las autoridades del área metropolitana (Nación incluida) corren de atrás: hasta ahora han hecho poco y nada para poner en funcionamiento sistemas con tarjetas como los que desde hace años se usan, por ejemplo, en los subtes.


Publicado en Clarín:

http://www.clarin.com/diario/2008/10/22/laciudad/h-01786335.htm

15 octubre, 2008

La Razón y La Voluntad

La razón y la voluntad se pregona en la estación, la gente se choca y se apura, la sortija de papel baila, rota en el aire trazando arabezcos como borradores de las novedades. Los transeúntes más avezados saben a qué atenerse, los otros, circunstanciales se pueden ver sorprendidos tironeando de un periódico que no cede, que se queda en manos del voceante "La Razón a voluntaaaareoooo!" si no asoma la moneda compensatoria.
Algunos cumplen timidamente su trabajo, otros cumplen ampulosamente su destino, de llegar a mañana o al menos de completar hoy, este rato que sigue.
Entre el bien y el mal, el delito y los derechos más elementales, apurando su rutina mientras sea posible.
Razón y voluntad, ni más.

11 octubre, 2008

Setenta toneladas de monedas

Ayer nos sorprendió a todos en Buenos Aires una noticia esperada: descubrieron un depósito con más de cien barriles de monedas.
Parece que una empresa de caudales las acopiaba y andaban por los medios tratando de explicar para qué las tenían pero el vocero no me convenció y sigo sin saber de qué se trata.
Se calculaba que había setecientos kilos por barril, un total de cinco millones de pesos, algunas legítimas, otras falsas, siguen las especulaciones...
La cuestión es que al día siguiente (a decir verdad el mismo día por la noche) se alteró toda actividad relacionada con las monedas, se prolongaron las colas, el subte y el tren liberaron el paso por falta de monedas y otros hechos confusos más.
En resumen lo que parecía una solución, justo a continuación de un anuncio del gobierno de la provincia de Buenos Aires de penalizar la venta de dinero metálico, termina siendo un problema, tal vez por alterar los circuitos habituales de circulación (especulaciones incluidas) o por lo que sea, la solución acaba por ser un problema.

Esto me recuerda un proverbio: "Toda solución tiene su problema..." (IXX).

27 agosto, 2008

Al sur de Buenos Aires.



Cerca del puerto
Corre manso el Riachuelo
Azul como la noche
Baja, brilla, en silencio

El trabajo es el hierro,
La imperfección del ladrillo
El aroma a curtiembre
Espesa el aire
suspendido en la madrugada
Rebota en la niebla el eco perdido
del tranvía
y un carro le cede el paso
ronroneando sobre el empedrado

Ya aletean las primeras aves de la mañana

O serán los perros que escarban la basura?

Uno sabe que el sol saldrá tarde o temprano
Más solo adivina el futuro de sus pasos
Uno tras otro, tic-tac, en el adoquinado

La sirena de un barco detiene todo
El tiempo
El movimiento suave del puente que se eleva
en suave cremallera

Un joven vocea el diario
El eco se pierde en el callejón sombrío

Somos varios solos, y a esta hora...

IXX (2008)

21 agosto, 2008

Sobre echarse a hacer el amor

El álbum cuya tapa ilustra estas líneas fue editado por Queen en el año 1977 y la edición local en Argentina se llamó “Noticias del mundo”, hasta ahí todo bien, si pasamos por alto que la misma era de muy baja calidad, y si bien conservaba la tapa doble con una imagen en color en el exterior y otra en blanco y negro en la cubierta interior no se podía comparar con las ediciones que podíamos acceder entonces, como la brasilera que venía con mejor terminación, sobre interior y vinilo de mejor calidad. Hay que recordar que el mejor vinilo era importado y a pesar de Martinez de Hoz acá se conseguían buenos productos importados pero la producción nacional era muy pobre.

Pero más allá de estas curiosidades, algunas técnicas, otras artísticas, la tapa de los LP era muy importantes para los fanáticos porque la estética de las mismas era una razón de peso a la hora de comprar, si recordamos que la información por esos días de la década del setenta no abundaba como en la actualidad y a menudo se decidía una compra por la portada misma.

Y la curiosidad más interesante o rara o vergonzosa o como se quiera, tenía que ver con lo más importante del contenido: con la música.

Vaya sorpresa nos llevamos cuando nos dimos cuenta que el álbum traía un tema de menos, Sí, le faltaba una canción!


El tema “Get down, make love” no pasó la censura argentina de los años de plomo y no formó parte del álbum. Por aquellos días decir “Échate a hacer el amor” parece que fuera una incitación a la revuelta (o revuelca) popular o simplemente ya que podían trataban de controlar todos nuestros movimientos posibles, aún los mas íntimos.

El tema en sí es un delirio psicodélico que envuelve una letra provocativa en una parafernalia de sonidos eléctricos y encuadra perfectamente con el resto del disco. Hoy lo escucho y no me lo imagino sin este tema.

Claro, algunos fans advertían el engaño a tiempo y juntaban unos morlacos extra para comprar la edición del país vecino que también se conseguía en los stores locales gracias al dólar de tablita del orejudo ministro plenipotenciario de economía de aquellos días.

Una incoherencia más de un régimen que las sumaba a raudales.

11 agosto, 2008

Pappo tocando en Los Gatos



De antología, para recordar al Gran Carpo.
Corría 1970, Los Gatos ya estaban bien instalados y un guitarrista soberbio se los quiere llevar para el rock y el blues. Sale un album espléndido, para la época y para la historia.
El Rock de la mujer "podrida" quisieron llamar al album y terminó siendo "El rock de la mujer perdida". Una joyita el solo de Pappo en el tema que da nombre al album y el blues que cierra el disco...

Lo bajas de Gigasize, sin password, sin nada...
A ver ga...

http://www.gigasize.com/get.php?d=7nwgc3pbpwb


¿Dónde estará hoy la mujer de la portada?

27 junio, 2008

Cortemos este tango


Cortemos este tango

Es noche de calor
y hay luna llena en Buenos Aires
Las paredes chorreando agua
Las miradas chorreando miedo
Los mendigos que quedaron vivos
duermen bajo la autopista
Hay unos ojos unas manos sospechosaas
una muerte en un baldío

Cuarenta chicas de catorce
con sus pechos encendidos
Noventa chicos dando vueltas por el centro
para ver si pinta algo
Muertos de sueño unos obreros
hacen cola para ir al matadero
Sueñan su sueño las señoras
y las locas yiran como patrulleros

Vamos, vamos, vamos
Cortemos este tango
Vamos...

Unos limados van pidiendo guita
para llegar hasta Tigre
Un presidente habla por radio
Unos pendejos se repudren en la esquina
Un solteron mira TV desde el balcón
y su sexo desespera
Ya son las cuatro el calor aplasta el cielo
se oye un grito desde el Borda
Arghhhh!

Vamos, vamos, vamos
Cortemos este tango
Vamos...

La catedral está dormida
Los gorriones flotan en la plaza
Tenemos que dejar salir esa brisa
que transforma la mañana
Tenemos que recuperar esas ganas
que canten por el aire!
Bailemos este nuevo tango
Dejemos de llorar!
Hagamos algo pronto!

Vamos, vamos, vamos
Cortemos este tango
Vamos...







Se recomienda pasar por
http://www.myspace.com/hiperimpulso

y escuchar la versión de La Rubia Tarada (MB)
y si te gustó escuchá también Aurora (ojo! versión no apta para ultranacionalistas!)

También hay links a música retro
very piola (esta frase no es retro?)

Hasta la vista!

19 mayo, 2008

Pueblos que pueden desaparecer

IMPORTANTE!
En la Argentina hay muchos pueblos que corren peligro de desaparecer.
Una organización trata de aunar esfuerzos y evitar que eso ocurra.
Tal vez te pueda interesar, tal vez tengas un vínculo con algún pueblo.
Fijate en la web de Responde.
http://www.responde.org.ar/

04 mayo, 2008

Mi estación de Radio


El Jardin Imaginario - Traducción de una vieja letra

"Me hablas de tus viajes, de costas, nubes, naufragios.
Yo te conozco
Vives en un jardín imaginario. 
En otro mundo, extraordinario"

Esta canción es un llamado a la "realidad" en que la poeta le pide a su amado que deje sus fantasías, sus sueños, sus aventuras, que pare de andar. Le pide a un trotamundos aventurero y soñador que deje todo por su amor.
Una bella canción que invita a preguntarse si ese amado va a ser el mismo en caso que deje todo eso que justamente lo ha hecho merecer un amor tan fuerte.
¿Hay que cambiar por amor? ¿Hay que cambiar al ser amado?

IXX-2008

**

Christine Corda grabó esta canción a comienzos de los setenta. Hay poca información sobre ella en la web, tal vez sea una artista plástica que se promociona con algunas imágenes de fotografías en blanco y negro (?)
Si alguien sabe de ella que avise. No pude encontrar más de su música.
Más abajo hay un disco para bajar donde se incluye este tema.

**

Ecoutez ici:

http://www.goear.com/listen/9742e77/le-jardin-imaginaire-christine-corda

https://www.youtube.com/watch?v=G4ZpiIcdiN4

**


Jardin Imaginaire

Tu vis ta vie comme un enfant raleur, tricheur, moqueur
Je te connais

Tu parlais de fantastique, magique, mystique, épiquenique.
Je te connais.

Tu vois des choses dans ta tête, planète, comète, tempête.
Je te connais.

Tu vis dans un jardin imaginaire.
Dans un monde appart extraordinaire.

Tu me parle de tes voyages, rivages, nuages, naufrages.
Je te connais.

Tu traverse l'atlantique, afrique, mexique, tropique, moustique.
Je te connais.

Tu me parle de tes amis chenilles, coquins,lutins.
Je te connais.

Tu vis dans un jardin imaginaire.
Dans un monde appart extraordinaire.

L'amérique et le mexique et les tropiques et les moustiques
Oublie tout ça et reste un peu au près de moi.

Les voyages et les nuages et les rivages et les naufrages.
Oublie tout ça et reste un peu au près de moi.

Les juments et les marins et les lutins, les magiciens.
Oublie tout ça et reste un peu au près de moi.

L'amérique et le mexique et les tropiques et les moustiques
Oublie tout ça oui reste un peu au près de moi.

Les voyages et les nuages et les rivages et les naufrages.
Oublie tout ça et reste un peu au près de moi.

Les juments* et les marins et les lutins, les magiciens.
Oublie tout ça et reste un peu au près de moi.

L'amérique et le mexique et les tropiques et les moustiques
Oublie tout ça et reste un peu au près de moi.



El Jardín Imaginario


Vives tu vida como un niño terco, tramposo, burlón
Yo te conozco
Hablas de fantasía, magia, mística, épica.
Yo te conozco
Ves cosas en tu cabeza: planetas, cometas, tormentas.
Yo te conozco
Vivís en un jardín imaginario.
En otro mundo, extraordinario.
Me hablas de tus viajes, de costas, de nubes, naufragios.
Yo te conozco
Cruzas el Atlántico, África, México, el trópico, mosquitos.
Yo te conozco
Me hablas de tus amigos, de orugas, de pícaros, de duendes.
Yo te conozco
Vivís en un jardín imaginario.
En otro mundo, extraordinario.

Y la América y México y los trópicos y los mosquitos
olvida todo eso y quedate un poco junto a mí
Los viajes y las nubes y las orillas y los naufragios.
olvida todo eso y quedate un poco junto a mí
Los caballos y los marineros y los duendes, los magos.
olvida todo eso y quedate un poco junto a mí
América y México y los trópicos y los mosquitos
olvida todo eso y quedate un poco junto a mí
Los viajes y las nubes y las costas y los naufragios.
olvida todo eso y quedate un poco junto a mí
Las potrancas* y los marineros y los duendes, los magos.
olvida todo eso y quedate un poco junto a mí
América y México y los trópicos y los mosquitos
olvida todo eso y quedate un poco junto a mí

* Les juments (o potrancas) puede hacer referencia a la octava tarea encomendada a Hércules que consistía en capturar las potrancas salvajes de Diómedes para lo cual el héroe emprende un viaje de aventuras que concluye con una batalla en la cual da muerte al rey.


IXX (2008)



26 abril, 2008

Parque Rivadavia un domingo



Los libros, la gente y el gato...

Exclusively for Disc-Jockeys






Exclusively For Disc Jockeys ¿alguien se acuerda?


Una aclaración. Al parecer hay varias ediciones con diferentes temas y en http://lacomunidaddelvinilo.blogspot.com.ar/2009/12/exclusively-for-disc-jockey-varios.html se pueden encontrar varios sitios con enlaces.
Comparto la versión de que dispongo.

Lista de temas:

01. CHRISTINE CORDA - Le Jardin Imaginaire
02. ALAIN PATRICK - Romantica
03. MARIKENA & THE FLASH GROUP - California Sunday Morning
04. MAUREEN MC LOUGHLIN - Go
05. ALVIN WEST - Ghetto Child
06. NEMMO DINARO - Ragazzina
07. PIERRE DELAROUX - Dis Lui
08. XAVIER SMITH - Just When I Needed
09. DADDY JOE - Remember Darlin'
10. BOBBY LEE - Hit Me With Your Best Shot

Si podes agregar algun dato avisame!

Se puede descargar en: http://www.mediafire.com/file/ne0no1omzhm/Exclusv-for-disc-j-soyelyugo.rar

13 marzo, 2008

09 marzo, 2008

Libros Gratis

Un poco de todo y notas interesantes para consultar antes de comprar un libro.

http://www.leergratis.com/

Que lo disfrutes!